OVER VERTAALBUREAU VAN LOKEREN
Al sinds 1978 zet ons toegewijd team van vertalers zich in voor het leveren van hoogwaardige vertalingen. Onze jarenlange ervaring heeft ons tot een gevestigde waarde in Antwerpen gemaakt, waar we bekend staan om onze klantgerichte aanpak. Onze slogan "Your language is our business" weerspiegelt onze passie voor taal en ons streven om efficiënt maatwerk te leveren aan onze gewaardeerde klanten.
PROFESSIONELE VERTALINGEN DOOR BEËDIGDE VERTALERS
Wanneer u officiële documenten wil laten vertalen, heeft u beëdigde vertalers nodig zoals die bij Vertaalbureau Van Lokeren in Antwerpen. Onze erkende vertalers staan klaar om uw akten, notariële documenten, getuigschriften en meer te vertalen. Wij zorgen ook voor legalisatie of apostille voor het buitenland.
Elk vertaald document wordt dubbel gecontroleerd door een professionele vertaler met expertise in uw vakgebied. Hierdoor bent u verzekerd van rechtsgeldige vertalingen die internationaal erkend zijn. In een tijd van globalisering, groeiende Europese Unie en toenemende culturele diversiteit, wordt de behoefte aan duidelijke communicatie in zowel onze eigen taal als andere talen steeds groter. Daarom blijft de rol van professionele vertalers essentieel.
SPECIALISATIES IN EUROPESE TALEN, MARITIEME BOUWSECTOR, DIAMANTSECTOR EN JUSTITIE
Vertalen is een vak apart. Als vertaalbureau hebben we onze specialisaties ontwikkeld. Onze expertise ligt onder meer in Engelse vertalingen, waar we als specialisten in uitblinken. Daarnaast hebben we ruime ervaring in het vertalen van documenten voor justitie en zijn we gespecialiseerd in vertalingen in de maritieme bouwsector. Of het nu gaat om offshore-dossiers, baggerwerken of prekwalificatie documenten, wij beschikken over de benodigde kennis om officiële documenten voor maritieme bouwbedrijven nauwkeurig te vertalen. Technische documentatie wordt eveneens met zorg en precisie door onze professionele vertalers behandeld.
